‎约翰尼·贝内特‎/艾略特·提特恩索/肖恩·吉尔德/西伦·格里菲思/Tina Malone/大卫·斯瑞弗/杰拉德·基恩斯/

大卫·斯瑞弗/艾略特·提特恩索/

David Threlfall/

怪物女生/怪胎女孩/极客女孩/极客少女/

格雷格·亨普希尔/桑吉弗·科赫利/Ben Rufus Green/大卫·卡莱尔/Jim Kitson/Sally Howitt/Kat Ronney/伊莱恩·M·埃利斯/Danny Ashok/Sabrina Sandhu/Michael Monroe/Ashley Storrie/Clare Gray/Martine Brown/Matt Littleson/Molly Geddes/Rosalind McAndrew/Lawrence Smith/

时间劫匪/

无耻家庭(美版)/、无耻之家/

驯鹿宝宝/

穷卵打板/废男/穷鬼一箩筐/

契爷再出发(港)/DJ奶爸(台)/派对时间到/查理/

辩护律师/脱罪律师/

我爱绝症/

我爱绝症/

猎奇者/猎奇者的故事/

驱魔姐妹（官译）/

阿什利·詹森/

风流理发师(电影频道//第1集)/

阿什利·詹森/马特·麦库伊/马修·豪勒/杰米·格洛弗/

阿什利·詹森/马修·豪勒/杰森·梅雷尔斯/露西·莱曼/马特·麦库伊/Jodie Tyack/玛西娅·沃伦/Phil Nichol/Jo Wickham/蒂姆·伍德沃德/Maggie McCarthy/凯文·毕晓普/佐伊·特尔福德/Emerald O'Hanrahan/艾玛·康妮芙/露丝·霍洛克斯/乔·惠特利/

睡碎平安(其她译名)/

恋爱召回/恋爱后遗症/Lovesick/Scrotal Recall/

约翰尼·弗林/丹尼尔·英格斯/安东尼娅·托马斯/

丹尼尔·英格斯/约翰尼·弗林/安东尼娅·托马斯/

夏洛特·里奇/汤姆·斯托顿/

夏洛特·里奇/汤姆·斯托顿/

怪人库库/第二季/

怪人库库/

怪人库库/

Rhys Thomas/Kayvan Novak/理查德·麦登/

办公室/第一季/办公室的故事/第一季/

办公室/第二季/办公室的故事/第二季/

办公室/第三季/办公室的故事/第三季/办公室/圣诞特别篇/The Office Christmas Special/

Jody Latham ... Philip 'Lip' Gallagher/David Threlfall ... Frank Gallagher/Gerard Kearns ... Ian Gallagher/

天空之城日版/SKYキャッスル/

艾米-费欧‧爱德华兹/马丁·康普斯顿/梅拉·沙尔/莎朗·鲁妮/道格拉斯·韩歇尔/钱尼尔·库勒/阿米特·沙阿/Aoife Kennan/罗布·马龙/妮芙·沃尔什/威尔·柯班/Chris Bonington/欧因·达菲/

罗温·艾金森///布耐恩·布莱塞得///罗伯特·伊斯特/